Нік:        

Пароль:

запам'ятати


Реєстрація | Нагадати пароль

Як приборкати дракона

How to Train Your Dragon

Інфо Трейлери ТворціКадриРецензії Кінонагороди

Додати в «Мої фільми»▼
Рік2010
Країна США
Жанрмультфільм, фентезі, комедія, пригоди, сімейний
РежисерДін ДеБлуа, Кріс Сандерс
ПродюсерБонні Арнольд, Крістін Белсон, Майкл А. Конноллі, Даг Девісон, Карен Фостер, Тім Джонсон, Рой Лі
Сценарій
Оператор
КомпозиторДжон Пауелл
ХудожникКеті Алтері, Пьєр-Олівьє Вінсент
Перм'єра в світі18 березня 2010
Прем'єра в Україні18 березня 2010
Бюджет$165 млн.
Кінозбори$494 870 991
Тривалість98 хв.
Перемог:  0
Номінацій: 2
Детальніше

Оцінка:

7.67 (3 голоси)(Оцінити фільм можуть тільки зареєстровані юзери)
Ви дізнаєтеся історію підлітка Іккінга, якому не занадто близькі традиції його героїчного племені, багато років того, що веде війну з драконами. Світ Іккінга перевертається з ніг на голову, коли він несподівано зустрічає дракона Беззубика який допоможе йому і іншим вікінгам побачити звичний світ з абсолютно іншого боку.

Трейлери фільму «Як приборкати дракона»


Український дубляж


Російський дубляж


Рецензії від глядачів


Victory Рецензія позитивна

Ворог мій — друг мій

Десь у північних морях є острів, населений вікінгами. І все у них було б чудово і веселково, якби славним жителям не заважали дракони, одвічна боротьба з якими не дає розслабитися ні на хвилину. Юний вікінг із звучним українським ім'ям Гикавка (Іккинг в російському дубляжі) мріє стати таким же прославленим воїном з драконами, як і його батько, вождь племені. Ось тільки фізична форма не дозволяє хлопчику повною мірою розкрити свій талант воїна. Одного разу за допомогою хитромудрого винаходу йому вдається збити найстрашнішого дракона. Відшукавши місце падіння літаючого жаху, Гикавка не наважується добити рептилію. Зберігши дракону життя, хлопчик намагається налагодити з ним відносини і навіть подружитися з Беззубиком, як він ласкаво його іменує. Ця дивна для багатьох дружба дозволяє Гикавці стати кращим борцем з драконами в своєму поселенні, піднятися високо-високо в очах власного батька, подружитися з молоддю і знайти свою любов.

Відразу відзначу, що мультфільм у Dreamworks вийшов просто відмінний. Думаю, цьому посприяла давня конкуренція компанії з діснєївською Pixar, яка за останні два роки порадувала глядачів шедевральними «ВАЛЛ-І» і «Вгору». Екранізувати однойменну книгу Кресіді Коуелл довірили достатньо надійній парочці Діну Де Блуа і Крісу Сандерсу, які мали безпосереднє відношення до таких милих виробів, як «Мулан» та «Ліло і Стіч», а також до абсолютної класики Діснея: «Красуня і чудовисько» та «Король Лев». Багато в чому успіх «…дракона» обумовлений їх умінням адаптувати хороше дитяче чтиво. Мультфільм вийшов дуже динамічним, видовищним (мені вдалося потрапити на сеанс в IMAX), смішним і зворушливим. Саме такий продукт може однаково радувати і дітей, і дорослих. Одним словом, раджу переглянути «Як приручити дракона» — поліпшення настрою гарантоване.